译言网

2023年08月11日 10:48:10 来自北京

巴基斯坦搬运工雪山遇难，挪威登山队踩他身体走，无视生命惹众怒译言网2023年08月11日 10:48:10来自北京0人参与0评论

穆罕默德·哈桑 (Mohammad Hassan），是一位巴基斯坦男子，他赖以谋生的手段，是帮助攀登乔戈里峰的登山团队往山峰上搬运所需的物品。

(相关资料图)

这是一份风险极高的工作，而正是因为这份工作，让其丢掉了年仅27岁的生命，留下了三个可怜的孩子。

据《每日邮报》当地时间8月10日消息称，哈桑是在今年的7月末离世的，在攀登雪山时遭遇了雪崩，无法继续前进。而在他生命垂危之时，没有人向他伸出援手，他所提供帮助的挪威登山团队的队员们，只是踩着他的身体继续向前进……

一段由奥地利登山家威廉·斯坦德尔（Wilhelm Steindl）和他的德国摄影师菲利普·弗拉米格（Philip Flämig）利用无人机拍摄的画面，记录了哈桑倒下后的画面。

那些穿着红色防寒服的，是由挪威登山者克里斯汀·哈里拉（Kristin Harila）率领的团队，但显然他们对“创造纪录更感兴趣”。

斯坦德尔（右）和弗拉米格在此前一天刚刚从乔戈里峰下来，正在山下休息，但他们通过无人机观看了其他团队的登山，而所呈现的画面让两个人很是震惊，“我们不敢相信自己的眼睛”。

挪威登山团队看到了倒在地上的哈桑，也为他暂时停下了脚步，但从之后的影像可以知道，最终这些人都继续前进了，没有人因为要拯救哈桑而放弃登顶的想法。

而让人心寒的是，挪威的登山团队在登顶之后还举办了派对，庆祝哈里拉在短短的三个月内攀登了14座世界高峰。

现年30岁的斯坦德尔称，来当地登山的团队很多都是欧美人，尽管他们聘请了当地人作为向导和搬运工，但对他们却缺乏尊重，将他们视为“二等人”。“若是欧美登山者遇险，他绝不会像哈桑一样被留在原地等死，他就会立即获救。”

斯坦德尔谴责了哈里拉和她的团队，称他们“把一个活人被留在原地，以便可以创造记录。”

作为保持着“世界上最快登上8000米以上山峰”纪录的登山者，哈里拉在登上乔戈里峰后，在社交媒体上表达了喜悦之情。

但从她的留言板看，人们对她的情绪几乎只有愤怒，“你真丢脸”、“你的人性在哪里”……

而哈里拉也不得不为自己辩护说：“我希望我们能从这场悲剧中学到一些东西。哈桑没有足够的装备来完成登顶。发生的事情绝不是他的错，但这表明采取所有可能的预防措施的重要性，以便我们能够帮助自己和他人。”

此外哈里拉还声称，自己和团队其实是竭尽全力帮助过哈桑的，但当时条件太危险，没有办法移动哈桑。但有无人机的视频作为证据，事实并非如此，这也是人们对哈里拉非常愤怒的原因。

斯坦德尔在得知哈桑的悲惨结局后，前去拜访了其位于蒂萨地区一个山村的家。

哈桑的母亲正在生重病，三个儿子还都很年幼。斯坦德尔说，他和弗拉米格把身上仅有的2500美元留给了哈桑的妻子。同时他也表示说，回国后会继续给哈桑家寄钱的，以供三个孩子上学。